La traversée

La traversée " Nul n'est obligé d'être la personne qu'il est par naissance, chacun peut se construire, comme un puzzle. "Bujar grandit en Albanie, au début des années 1990. Alors que la chute du communisme fait basculer son pays dans le chaos, l'adolescent, homosexuel, sait qu'il doit partir. Accompagné de son ami Agim, il espère tenter sa chance en Italie. C'est le début d'une odyssée à travers l'Europe, ainsi qu'une poignante quête d'identité. En repoussant les frontières du monde, les deux garçons se frottent à cette question lancinante: comment se sentir chez soi - à l'étranger comme dans son propre corps?