Ne dis rien: meurtre et mémoire en Irlande du Nord

" Jean McConville avait trente-huit ans lorsqu'elle disparut, et elle avait passé près de la moitié de sa vie enceinte ou à récupérer d'un accouchement. " Par ces mots, le journaliste américain Patrick Radden Keefe réveille les démons d'un pays traumatisé. Car l'enlèvement de cette mère de famille, en 1972, sous les yeux de ses enfants n'a jamais quitté la mémoire des catholiques de Belfast. La jeune femme avait-elle vraiment trahi l'IRA? Bravant l'omerta qui règne sur cette affaire, ce récit haletant plonge dans l'histoire des " Troubles " nord-irlandais pour en dévoiler le souvenir sanglant. Et, sous les pavés, les derniers secrets... " Ce livre est d'une importance capitale. " Lire " Richement étayé de témoignages, passionnant d'un bout à l'autre, l'ouvrage de Radden Keefe se distingue par son tressage d'intrigues au fil d'un demi-siècle. Un modèle de structure narrative et d'enquête journalistique au long cours. " Le Monde Traduit de l'anglais par Claire-Marie Clavy