Une simple histoire d'amour. Vol. 2. Les rafales. Les embellies

Une famille en pleine reconstruction, face aux épreuves du destin... Le quotidien de Marie-Thérèse et Jaquelin Lafrance est de nouveau chamboulé par l'arrivée de jumeaux dans la fratrie. Même si les deux aînés poursuivent leurs études, l'une à Montréal et l'autre à Trois-Rivières, il reste tout de même six bouches à nourrir. La cordonnerie doit donc tourner à plein régime, et Marie-Thérèse ne ménage pas ses efforts... Mais les bouleversements se multiplient dans la famille, alors que les rapports se tendent entre Agnès et sa mère, que le grand-père Irénée menace de vendre la cordonnerie, et que l'un des leurs se retrouve entre la vie et la mort...