Le meurtre de Roger Ackroyd (Nouvelle traduction révisée)

Le Dr Sheppard, médecin de King's Abbott, sait tout ce qui se passe au village, sa pratique lui fournissant un poste d'observation idéal… Aussi pouvons-nous le croire sur parole quand il nous dit que Mme Ferrars est morte, un an après son mari, pour avoir avalé quelques comprimés de véronal de trop. Et quand Roger Ackroyd, avec qui la veuve entretenait une relation plus qu'amicale, est poignardé dans son manoir, que penser? Le bon docteur devient une sorte d'assistant pour HerculePoirot, le fameux détective belge aux petites moustaches qui, retiré depuis peu au village, prend l'enquête en main à la demande de la famille du défunt. Et le récit du Dr Sheppard mérite d'être observé à la loupe, car il est plein de trous, de contradictions et de chaussetrappes, jusqu'au dénouement fracassant!Traduit de l'anglais par Françoise Jamoul