Le Flux et le reflux (Nouvelle traduction révisée)

Le flux et le reflux Gordon Cloade a trouvé la mort sous les décombres de sa villa ravagée par le Blitz. Il laisse à sa jeune veuve, Rosaleen, une fortune colossale et cela, évidemment, ne fait pas l'affaire du clan Cloade qui se voit, d'un seul coup, spolié par l'intruse. Or le bruit court que le premier mari de Rosaleen serait encore vivant, ce qui, bien entendu, aurait pour effet d'annuler le second mariage. Ces situations troubles sont du pain bénit pour les maîtres chanteurs. En voici justement un qui s'installe dans l'hôtel du village pour harceler la jeune femme. Pas très longtemps: à l'heure du petit déjeuner, on trouvera, dans sa chambre, un bien vilain spectacle...Dans cette nouvelle enquête sur fond de Seconde Guerre mondiale, Hercule Poirot va devoir s'immiscer dans des secrets de famille... mais la vérité n'est pas toujours belle à voir.