La nuit de diyarbakir: etre kurde en turquie

Militant pour la reconnaissance du peuple kurde, l'auteur n'a que 18 ans lorsqu'il est arrêté et torturé, ainsi que sa sueur.Il retrouve la liberté quinze mois plus tard, mais reste marqué par tout ce qu'il a subi. Ce livre est son témoignage sur la vie dans la sinistre prison de Diyarbakir. Enfin, nous étions arrivés au parloir. Chacun se vit affecter l'une des dix cabines. Un second sous-off prit la relève- Même si vos visiteurs sont là, devant vous, vous attendrez mon signal pour leur parler. Et au deuxième coup de sifflet, vous quitterez les cabines.(...) Rappelez-vous que vous ne devez pas parler de choses illégales, et qu'il est interdit de parler le kurde! Vous devez tout le temps rester au garde-à-vous. Compris? - Compris mon commandant! Je ne tardai pas à apercevoir des écriteaux disposés à notre attention: Parle turc, tu diras beaucoup de choses. Les salauds savaient très bien que la plupart de nos visiteurs ne parlaient pas le turc.Cela ne leur suffisait pas de nous torturer à tout bout de champ; il leur fallait faire souffrir aussi ceux qui venaient nous voir.