Cinq nuits avant l'arrivée des Américains

Cinq nuits avant l'arrivée des Américains À l'approche du débarquement allié, la petite ville de Voves est en ébullition. Pour les convois allemands en attente de rejoindre les côtes normandes, il s'agit d'un noeud ferroviaire déterminant. Deux groupes de résistance, les socialistes de Libération-Nord et les communistes du Front national, se mobilisent et sont bientôt mis à contribution pour des opérations de sabotage. Pierre, à la tête du premier, appelle ses hommes à la prudence et à respecter les ordres du général de Gaulle, tandis qu Armand, chef du second, fougueux et avide de reconnaissance, rêve d'en découdre. Mais, en ces temps troublés, une catastrophe est vite arrivée...