Etude De L'objet - Edition Bilingue Français-Polonais

le caillou est une créature parfaiteégal à lui-même protégeant ses limitesempli exactement d'un sens de pierredont l'odeur ne rappelle rien n'effraie pas ne suscite pas de désirson ardeur et sa froideur sont justes et pleines de dignitéje suis pétri de remords quand je le tiens dans ma paumeet que son noble corps est empreint d'une fausse chaleur- Les cailloux ne se laissent pas apprivoiser ils nous regarderont jusqu'à la fin d'un oeil calme très clair Zbigniew Herbert, " Le caillou ", Étude de l'objet, 1961.